Navigácia

Obsah

Deň úcty k starším

Typ: ostatné
Staroba je prirodzenou súčasťou nášho života, prichádza pomaly a nenápadne a nikto sa jej nevyhne. Všetci raz predsa budeme starí.

Deň úcty k starším

november 9, 2017

Staroba je prirodzenou súčasťou nášho života, prichádza pomaly a nenápadne a nikto sa jej nevyhne. Všetci raz predsa budeme starí. Bolo by teda nedôstojné, aby sme na túto úctu k šedinám zabúdali.

Dňa 18. Októbra 2017, Obec Jesenské uctila svojich skôr narodených s malou oslavou. Ako každý rok, aj v tomto roku v spolupráci s miestnymi školami sme im pripravili kultúrny program. Vystúpili žiaci zo Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským Viktora Szombathyho, deti z Materskej školy,  folklórne súbory Boglárka a  Lipka, ktorá pôsobí pri Základnej škole v Jesenskom. Po programe pri pohostení s občerstvením samali možnosť  porozprávať s pánom starostom Mgr. Gabrielom Mihályim.

Najdôležitejšie pri tejto oslave je, že naši starší občania sa odreagujú od ich každodenných starostí, aby sa troška porozprávali so svojimi rovesníkmia kamarátmi, a samozrejme, aby sa necítili zbytoční. Veď oni sú naši predkovia, ktorí nás naučili prekonávať každodenne starosti, postarali sa o nádherné chvíle, ktorými nám skrášlili detstvo, a v tých najťažších chvíľach vedeli poradiť. Vážme si poklad, ktorý máme doma, menom starí rodičia! Autor Andrea Kureková

Idősek világnapja

Az öregedés életünk része, lassan jön, de mindenkit utolér. Mindannyian egyszer megöregszünk, így méltóságon aluli lenne, ha elfelejtkeznénk tisztelni az őszülő hajszálakat.

2017. október 18-án az idősek világnapja alkalmából, meghitt ünnepségen köszöntöttük falunk szépkorú lakosait. Ahogy minden évben, úgy idén is a helyi iskolákkal karöltve kultúrműsort készítettünk számukra. Felléptek a Szombathy Viktor Magyar Tannyelvű Alapiskola diákjai, a helyi Óvoda gyermekei, a Boglárka Gyermek Néptáncegyüttes és a Lipka folklór csoport, mely a Szlovák Tannyelvű Alapiskola mellet működik. A program utáni megvendégelés alatt vendégeink községünk polgármesterével, Mgr. Mihályi Gáborral beszélgethettek.

Az ünnepség legfontosabb célja, hogy az itt eltöltött idő alatt vendégeink elfelejtsék mindennapi gondjaikat, helyszínt nyújtani nekik, hogy a rég nem látott hasonló korú barátokkal beszélgethessenek és természetesen, hogy ne érezzék magukat fölöslegesnek. Hisz ők a mi elődjeink, akik megtanítottak leküzdeni a mindennapi gondjainkat, nekik köszönhetően vannak szép emlékeink gyermekkorunkról és a legnehezebb helyzetekben is jó tanácsokkal láttak el. Egyszóval, tiszteljük azt a kincset, ami otthon vár minket. Tiszteljük a nagyszüleinket. Szerző Andrea Kureková


Vytvorené: 13. 11. 2017
Posledná aktualizácia: 13. 11. 2017 22:23
Autor: admin prevod