Oznam pre rodičov / Felhívás a Szülőknek

Vážení rodičia, v súčasnosti prežívame ťažké obdobie - to, čo sme si ešte donedávna nevedeli ani predstaviť, je náhle realita. Ako riaditeľka MŠ Jesenské by som Vás chcela poprosiť, aby ste uložili všetky práce, kresby a rôzne výtvory, ktoré deti vyrobili počas týchto dní od 16.3.2020. Keď sa ukončí toto ťažké obdobie naša materská škola chce usporiadať výstavu v kultúrnom dome obce Jesenské – aby sme ukázali verejnosti aké sú šikovné naše detičky a ich rodičia a hlavne, aby sme prezentovali prostredníctvom výtvarných prác, ako deti prežívali toto obdobie.

Ďakujeme Vám vopred za spoluprácu a prajeme všetkým pevné zdravie 

Felhívás a Szülőknek – Óvoda Feled

Tisztelt Szülők, nehéz időszakot élünk át – amit nemrég még elképzelni sem tudtunk, az ma már valósággá vált. Mint a feledi óvoda igazgatónője szeretném Önöket megkérni, hogy minden munkát, rajzot és alkotást, amit a gyerekekkel készítenek 2020.03.16-tól, kérem tegyenek el, őrizzék meg. Ha ennek a nehéz időszaknak vége, óvodánk kiállítást szeretne szervezni Feled község kultúrházában - ahol megmutathatnánk a nyilvánosságnak is, milyen ügyes óvodásaink és szüleik vannak.  Ezzel a felhívással az a célunk, hogy képzőművészeti alkotásokon keresztül mutassuk be, hogyan élték meg ezt az időszakot a gyerekek.

Előre is köszönjük az együttműködést és mindnyájuknak kívánunk jó egészséget.