Vyhodnotenie súťaže o Najkrajší dvor a predzáhradku

Tento rok sa nám do súťaže prihlásila pani Margita Feledyová z Ulice mieru č. 237 a pán Ján Bariak z Ulice novej 646 so svojou chatkou na Barta pustatine.

Prvé miesto získal pán Ján Bariak a druhé pani Margita Feledyová, ktorá sa tejto súťaže zúčastnila už druhý krát. Výhercom srdečne blahoželáme a želáme im ešte mnoho síl v plnom zdraví pri svojej kvetinkovej záľube, ako ocenenie ich práce sme im odovzdali diplom a malú pozornosť, ktorú využijú pri skrášľovaní svojich záhradiek.

Milí spoluobčania, budeme radi, ak sa do našej súťaže zapojíte ešte vo väčšom počte a svojou mravenčou prácou prispejete k spríjemneniu nášho okolia. Autor Eva Melicherová

„A legszebb kert“-verseny kiértékelése

Már több éves hagyomány nálunk, hogy minden évben meghirdetjük „A legszebb kert“-versenyt, hogy ez által is buzdítsuk községünk lakosait udvaraik, kertjük szépítésére. Ebben az évben ketten jelentkeztek be a versenybe: Feledy Margit, aki a Béke utcában lakik, valamint Ján Bariak az Új utcából, aki a Barta-pusztai nyaralójával jelentkezett be a versenybe.

Az első helyet Ján Bariak szerezte meg, míg a másodikon Feledy Margit végzett, aki a versenyen már másodszor vett részt. A győzteseknek gratulálunk és még nagyon sok erőt és egészséget kívánunk nekik ehhez a „virágos“ kedvteléshez. Munkájuk elismeréseként községünk oklevelet adományozott a két résztvevőnek és egy kis ajándékkal is kedveskedtünk, melyet a későbbiekben a kertjük, udvaruk szépítésénél használhatnak fel.

Kedves lakosok! Örömmel veszük, ha a jövőben nagyobb számban vesznek részt a versenyen és szorgos munkájukkal Önök is hozzájárulnak környezetünk szebbé tételéhez. Szerző Eva Melicherová