Vianočné stretnutie dôchodcov

Slávnostnú schôdzu zahájila a viedla predsedkyňa organizácie pani Margita Feledyová. Po privítaní všetci prítomní spievali slávnostné piesne a členky predniesli krátky, ale obsažný kultúrny program, pod názvom,Seniori seniorom.Po pekných slávnostných príhovoroch v jazyku slovenskom a maďarskom sa podaktorým zaleskli slzyv očiach a spomienky na sviatky v minulosti vracali prítomných do mladosti, čomu sa veľmi tešili. Finančnú situáciu si dôchodcovia vylepšili aj predávaním tomboly. Boli vyžrebované pekné darčekové predmety, čomu sa mohli tešiť deviati výhercovia. Po skonzumovaní dobrého obeda sa poďakovalo dôchodcom za peknú účasť, že i napriek malým- väčším chorobám sa zúčastnili stretnutia, za sponzorovanie, za sladkosti, nápoje a vecné darčeky. Obecnému úradu patrilo poďakovanie za finančnú podporu, lebo bez nej by sa nedalouskutočniť toľko akcií.

Na záver by sme chceli všetkým členom zaželať pokojné, blahodarné sviatky v kruhu najbližších a do roka 2017 veľa zdravia, aby sme sa mohli čím viackrát stretnúť a uskutočniť ešte viac akcií ako v roku 2016.

Margita Feledyová-predseda organizácia JDS

Nyugdíjasok karácsonyi találkozója

Advent harmadik vasárnapja után, néhány héttel az év vége előtt, 2016. december 13-án a nyugdíjasok feledi alapszervezetének tagjai a Nosztalgia étteremben találkoztak, hogy együtt örüljenek Jézus Krisztus születésének és az újév közeledtének. A nyugdíjasok nagyonvárták ezt a találkozót, ami tükröződött a részvételben is, mert a rendezvényen 49 tag vett részt. A karácsonyi találkozó vendége volt Mgr. Mihályi Gábor polgármester és Borbás Tibor a községi hivatal vezetője.

Az ünnepélyes ülést a szervezet elnöke, Feledy Margit nyitotta meg és vezette. Miután üdvözölte a jelenlévőket, mindnyájan együtt énekelték az ünnepi dalokat és egy rövid, de tartalmas kultúrműsort mutattak be, Nyugdíjasok a nyugdíjasoknak címmel. A szlovák és magyar nyelven elmondott ünnepi beszédek alattnéhány néző szemében könnycsillogott, mert a régi ünnepek emléke fiatalkorukba repítette őket, amitől meghatódtak. Apénzügyi helyzet javítására a nyugdíjasok a tombolát is bevetették. Szép ajándékokat sorsoltak ki, aminek kilenc nyertes örülhetett. A finom ebéd elfogyasztása után köszönetet mondtak a jelenlévő nyugdíjasoknak, hogy a kisebb, nagyobb betegségek ellenére részt vettek az összejövetelen. Megköszönték a szponzorok támogatását is, akik az édességeket, italokat és a tárgyi ajándékokat adományozták. A községi hivatalnak is kifejezték köszönetüket a pénzügyi támogatásért, mert enélkül nem lehetett volna annyi akciót megvalósítani.

Végül szeretnénk a szervezet minden tagjának békés, boldog ünnepeket kívánni szeretteik körében, 2017-ben jó egészséget, hogy minél több alkalommal találkozhassunk még több rendezvényen, mint 2016-ban.

Feledy Margit NYSZ elnöke