Komisia v zložení zamestnancov infocentra a OcÚ boli na obhliadke kvetinových záhradiek a dvorov v našej obci.
Z vybratých záhradiek sa najviac páčila záhradka rodiny Brozmanovej a Slávikovej na ulici Ružovej č.569. Druhé miesto si vybojovala záhradka rodiny Bencsovej na ulici Sobotskej č. 2188. Na treťom mieste sa umiestnila záhradka rodiny Julky Vilhanovej z Barta pustatiny č. 486.
Keďže pekných záhradiek bolo veľa, bolo veľmi ťažké rozhodnúť, ktoré si odnesú ocenenia. Majitelia víťazných dvorov a predzáhradiek dostali ako cenu praktické pomôcky na ich skrášľovanie, ktoré im boli odovzdané pracovníčkou MKS Máriou Borbásovou a Evou Melicherovou z infocentra. Dúfame, že týmito maličkosťami sme im urobili radosť a prajeme im i naďalej pri skrášľovaní svojho prostredia príjemný relax.
A községi hivatal és az infocentrum alkalmazottaiból álló bizottság megtekintette falunk virágos kertjeit és udvarait.
A kiválasztott kertek közül legjobban tetszett a Brozman és a Slávik család kertje a Rózsa utca 596. szám alatt. A második helyet a Bencs család kertje vívta ki a Szombati utca 2188 házszámon. A harmadik helyet Vilhan Julka családjának kertje nyerte a Barta puszta 486 szám alatt.
Nehéz volt a döntés, mivel nagyon sok szép kert közül kellett kiválasztani a díjazottakat.
A győztes kertek és udvarok tulajdonosai praktikus eszközöket nyertek, melyekkel tovább szépíthetik udvarukat és kertjüket. A díjakat Borbás Mária a kultúrház és Melicherová Eva az infocentrum munkatársai adták át.
Reméljük, hogy ezekkel a díjakkal örömet szereztünk a tulajdonosoknak. Kívánjuk, hogy környzetük további szépítése kellemes kikapcsolódás legyen.